Mgr Nicolas SOUCHU, Évêque nommé d’Aire et Dax